Case against suspects accused of trying to lure children moves forward